Eli Stone Subs

Eli Stone - Saison 2 Episode 8 - Owner of a lonely heart - Sous-titres FR

2009-01-26T14:41:00.000-08:00

Eli a la vision d’une future prix Nobel. Quand il la trouve, elle se fait arrêter pour terrorisme. Il va donc la défendre avec Keith. Taylor va découvrir un sombre secret sur son père.

Sous-titres fr Eli.Stone.S02E08.Owner.of.a.Lonely.Heart.HDTV.XviD-FQM 720p

Eli Stone - Saison 2 Episode 7 - Help - Sous-titres FR

2009-01-12T12:47:00.000-08:00

Eli et Keith doivent défendre Angela qui vient de se faire arrêter pour avoir volé de la drogue à l’hôpital où elle travaillait. Chen arrange un blind date pour Eli, tandis que Matt fait sa déclaration à Taylor.

Sous-titres fr Eli.Stone.S02E07.REPACK.HDTV.XviD-0TV + 720p

Eli Stone - Saison 2 Episode 6 - Happy Birthday Nate - Sous-titres FR

2008-12-15T04:14:00.000-08:00

Eli défend le dossier d’émancipation de J.J. Cooper, se retrouvant ainsi face à Matt et Maggie. Keith tente d’éviter Angela après avoir découvert qu’elle consommait de la drogue. Taylor ne sait pas comment dire à Matt qu’elle est enceinte.

Sous-titres Eli.Stone.s02e06 ici.
sauf pour Gilles qui ne sait que se plaindre ...

Eli Stone - Saison 2 Episode 5 - Sous-titres FR - The Humanitarian - VF DISPO

2008-11-21T15:35:00.000-08:00

SOUS TITRES disponibles.

Eli et Jordan essaient de garder quelques clients et vont convaincre Jim Cooper, un milliardaire philanthrope de les laisser le représenter. Étrangement, l’avocat va avoir des visions qui vont lui dire de ne pas le faire. Patti demande à Keith de défendre sa fille, arrêtée pour conduite en état d’ivresse.

Sous-titres dispo ci-dessous :

Eli.Stone.205.XviD.notv et Eli.Stone.205.720p

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 2 Episode 4 - Should I Stay Or Should I Go - VF DISPO

2008-11-16T15:29:00.000-08:00

Diffusé le 11 Novembre 2008

Eli se retrouve dans la salle de bain de Maggie qui le rejoint sous la douche. Avant qu'il ne réalise ce qu'il se passe, il se met à se disputer avec Maggie à propos du mariage et maggie sort en colère. Eli regarde alors dans le miroir et se rend compte qu'il est dans le corps de Scott le fiancé.
Eli va alors voir Chen qui lui dit que Dieu doit vouloir lui indiquer de ne pas laisser Maggie partir.

Bon beaucoup de retard pour cet épisode.
On va essayer de retrouver un meilleur rythme pour la suite.

Sous-titres français pour :

Eli.Stone.204.XviD.notv et Eli.Stone.204.720p

Team Subs Addicts' - Nouvelles Séries : "Kath & Kim", "Worst Week" et "Gary Unmarried"

2008-11-10T16:13:00.000-08:00

Je profite qu'il n'y ai pas d'épisode d'Eli Stone cette semaine pour vous parler des trois nouvelles comédies US dont je fais les sous-titres avec la Team Subs Addicts'.

Kath & Kim - 1ère diffusion : 9 Octobre 2008 sur NBC (adaptation d'une série australienne)

Kath & Kim est une sitcom qui tourne autour de la relation quelque peu spéciale et dysfonctionnelle, entre Kath (Molly Shannon) et sa fille Kim (Selma Blair).

Une comédie délirante, remake d'une sitcom australienne à succès du même nom.

************************************************************************************

Worst Week - 1ère diffusion : 22 Septembre 2008 sur CBS

Une comédie développée par Matt Tarses (Teachers US) qui suit le quotidien d'un couple (Kyle Bornheimer et Erinn Hayes) qui a bien du mal à gérer ses beaux parents. Avec Kurtwood Smih (That 70s Show) et Nancy Lenehan.

************************************************************************************

Gary Unmarried - 1ère diffusion : 24 Septembre 2008 sur CBS

Gary Unmarried est une comédie créée par Ed Yeager (scénariste sur la sitcom Une famille presque parfaite, vue sur M6) qui met en scène un père qui doit jongler entre ses enfants, son ex-femme et sa nouvelle petite-amie. Produit par Ed Yeager, Ric Swartzlander et ABC Studios.

************************************************************************************

Vous pouvez retrouver nos sous-titres sur les sites de sous-titrages français.
Je vais bientot les poster également sur le même serveur que ceux d'Eli Stone.

A très bientôt pour le prochain épisode.

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 2 Episode 3 - Unwrtitten

2008-11-02T17:15:00.001-08:00

Diffusé le 28 Octobre 2008

Sous titres vf Eli.Stone.S02E03.HDTV.XviD-NoTV et 720p

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 2 Episode 2 - Grace

2008-10-24T08:43:00.000-07:00

Diffusé le 21 Octobre 2006

Eli Stone S02E02 VOSTFR Cliquez ici

Vous pouvez retrouver nos autres sous-titres sur www.u-sub.net entre autres.

A samedi ...

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 2 Episode 1 - The Path

2008-10-18T16:45:00.000-07:00

Diffusé le 14 Octobre 2008

Eli Stone 201 - The Path

Eli n'a plus de visions depuis qu'on l'a opéré de son anévrisme il y a 6 mois.
C'est au tour de Nate d'avoir des visions, mais il est aussi victime des mêmes problèmes physiques qu'entrainent ce don.
Quand à Taylor, elle se retrouve face à un dilemme alors qu'elle est à la recherche de son père.

Cliquez ici pour les Sous-titres Tag ou NoTag pour les versions NoTv et 720p Eli.Stone.S02E01

Voilà c'est reparti pour une saison d'Eli Stone.
Comme je l'avais annoncé précédemment, on s'est associé à la Team Phoenix pour sortir les subs plus rapidement sans trop perdre de qualité.

Eli Stone - Saison 2 -

2008-08-10T15:58:00.000-07:00

Katie Holmes qui avait déjà travaillé avec Greg Berlanti a été appelée en renfort pour le début de cette deuxième saison d'Eli Stone, et son personnage pourrait devenir récurrent.

En ce qui concerne les sous-titres, suite à de nombreux évènements, nous n'avons pas été en mesure de faire ceux de l'épisode 13. J'ai donc mis ceux fait par une autre team.

Pour que ça ne se reproduise pas l'an prochain, et vous permettre de découvrir cette nouvelle saison le plus rapidement possible, nous avons décidé de nous associer avec des membres de la Team Subbers in Black qui ont crée la team Phoenix. (la team qui a fait les subs du 113)

En attendant le 14 Octobre 2008 et la diffusion de cet épisode avec Katie Holmes, vous pouvez découvrir de nouvelles séries. Personnellement je me suis mis à Rescue Me dernièrement et je ne suis pas déçu. Ca a rien à voir avec la série dur les pompiers de NY qui passe ou passait sur TF1.

A noter également que la team Subs-Addicts dont je fais parti, va traduire de nouvelles séries à la rentrée. Nos choix se sont portés sur :

Kath & Kim, adaptation d'une série australienne à succès qui parle d'une mère divorcée et de sa fille adolescente dépressive.

The Philanthropist, série dont on ne sait pas encore grand chose, mais qui me parait prometteuse.(début prévue hiver 2009)

Et enfin East Bound and Down, dont la traduction du pre air est en train d'être finaliser.

Voilà pour les news ......

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 13 - Soul Free

2008-08-10T15:47:00.000-07:00

Diffusé le 17 avril 2008

Eli se fait opérer pour son anévrisme, mais l'opération ne se passe pas comme prévue. Du coup Nathan se retrouve à devoir prendre une décision difficile.

Eli Stone 113 srt fr
Eli Stone S01E13 vostfr

Sous-titres par les Subbers in Black.

(pour enregistrer les sous-titres, clic droit, enregistrer la cible sous)
Sous-titres Eli.Stone.S01E13.HDTV.XviD-0TV.VF

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 12 - Waiting For That Day

2008-06-23T15:37:00.000-07:00

Diffusé le 13 avril - Waiting for that day

Eli a une vision d'une voiture circulant sur le Golden Gate Bridge au moment où a lieu un séisme. Il essaie d'avertir la population mais personne ne le croit avant qu'il n'ai rencontré Daniel Foote, un scientifique qui prévois le séisme. Pour éviter un drame, Eli et Daniel décident d'attaquer la ville de San Francisco afin de faire fermer le Golden Gate Bridge.

Eli Stone 112 srt fr
Eli Stone S01E12 vostfr

Traduction : Veen
Synchro : ¤AkaZab¤
Relecture : ¤Zab¤

(pour enregistrer les sous-titres, clic droit, enregistrer la cible sous)
Sous-titres Eli.Stone.S01E12.HDTV.XviD-0TV.VF

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 11 - Patience

2008-06-03T07:51:00.000-07:00

Diffusé le 10 avril - Patience

La plaisanterie d'Eli amène Dowd à s'occupper d'une affaire de chimpanzés gay tandis que Benett est enrôlé par Eli suite à des visions concernant un prisonnier victime d'un directeur vindicatif.

Traduction : Veen
Synchro : ¤AkaZab¤
Relecture : ¤Zab¤

(pour enregistrer les sous-titres, clic droit, enregistrer la cible sous)
Sous-titres Eli.Stone.S01E11.HDTV.XviD-0TV.VF

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 10 - Heartbeat

2008-05-20T14:11:00.000-07:00

Une vision ramène Eli le jour où son père est mort, alors qu'il aide Nathan qui est poursuivi en justice par un mari en colère pour avoir refusé une greffe de cœur à sa femme. La vision permet à Eli de comprendre que son frère garde un secret qui pourrait l'aider pour son procès. Eli découvre aussi que son ex-fiancée à couché avec Matt.

Petit changement dans la diffusion de nos sous-titres. Cliquez ici pour retrouver tous nos subs d'Eli Stone. (pour enregistrer les sous-titres, clic droit, enregistrer la cible sous)

Traduction : Veen

Synchro : ¤AkaZab¤
Relecture : ¤Zab¤

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 9 - I Want Your Sex

2008-04-30T13:25:00.000-07:00

Diffusé le 27 Mars 2008

Eli attaque un lycée à la demande de George Michael après que le principal ai renvoyé une élève qui avait passé une des ses chansons lors d'une réunion. Taylor et Dowd attaquent un fils qui refuse de donner de sa moelle épinière à son père, et Nathan aide Eli à trouver un neurochirurugien.

Petit changement dans la diffusion de nos sous-titres. Cliquez ici pour retrouver tous nos subs d'Eli Stone. (pour enregistrer les sous-titres, clic droit, enregistrer la cible sous)

Traduction : Veen

Synchro : ¤AkaZab¤
Relecture : ¤Zab¤

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 8 - Praying for Time

2008-04-13T10:53:00.000-07:00

Diffusé le 20 Mars 2008

En suivant l'une de ses visions, Eli se retrouve en train de représenter un homme, qui veut détruire un quartier pour le re-développer, pensant qu'en forçant des gens à partir et qu'en y laissant le promoteur, il sauvera des vies.

Traduction : Veen

Synchro : ¤AkaZab¤
Relecture : ¤Zab¤

Sous-titres Eli.Stone.S01E08.HDTV.XviD-2HD-VF

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 7 - Heal The Pain

2008-03-30T15:44:00.000-07:00

Diffusé le 20 Mars 2008 - - Heal The Pain

Dowd et Bennett continuent de travailler sur l'affaire Jayson Turk. Eli est obligé d'être co-conseil dans une affaire de négligence médicale pour laquelle les visions d'un dragon le guideront.

Trduction : veen

Synchro : ¤AkaZab¤
Relecture : ¤Zab¤

I ci pour le sub

Pour le 8, on va essayer de mettre un petit coup d'accélérateur.

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 6 - Something to Save

2008-03-18T15:41:00.000-07:00

Diffusé le 6 Mars 2008

Eli se retrouve face à la menace d'une radiation du barreau. Pour s'en sortir il aura besoin de l'aide de Jordan mais il devra aussi dévoiler son anévrisme.
Matt et Keith travaillent toujours sur l'affaire du joueur de baseball.

Traduction Veen

Ca y est le version re-synchro par ¤AkaZab¤ et relue par ¤Zab¤ est dispo
Cliquez ici pour les sous-titres Eli.Stone.S01E06.VOSTFR

La relecture et la synchro arrivent sous peu.

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 5 - One more Try

2008-03-10T04:46:00.000-07:00

Diffusé le 28 février 2008 - One More Try - Eli.Stone.S01E05.VOSTFR.HDTV.XviD.VEEN

Eli doit plaider à nouveau une affaire qu'il avait gagné il y a 5 ans, et ce sous la surveillance de Posner; Dowd s'occupe pour sa part d'une affaire de droit familial impliquant son ex-petite amie.

Traduction : Veen

Ca y est le version re-synchro par ¤AkaZab¤ et relue par ¤Zab¤ est dispo

Cliquez ici pour Eli.Stone.S01E05.VOSTFR.HDTV.XviD-XOR.srt

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 4 - Wake Me Up Before You Go-Go

2008-03-06T03:29:00.000-08:00

Diffusé le 21 Février 2008 -Wake me up before you go-go - (chanson de George Michael)

Eli, dans ses visions, voit un homme qui se révèlera être un patient de son frère et qui est resté dans le coma pendant 5 ans. Décidé à récupérer sa vie, il va engager Eli qui va se lancer dans un procès contre l’église qui a annulé le mariage de son client. Jordan défend un de ses amis dans un procès intenté par un homme qui n’a pas été engagé, selon lui, pour raison raciale.

Traduction : Veen

Synchro : ¤AkaZab¤
Relecture : ¤Zab¤

Cliquez ici pour le sous-titre de l'épisode 4
Eli.Stone.S01E04.VOSTFR.HDTV.XviD.NoTV

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 3 - Portrait paternel-

2008-03-02T11:16:00.000-08:00

Diffusé le 14 Février 2008 - Father figure - Portrait paternel

Une vision de guerre amène Eli à se présenter au tribunal contre sa fiancée la même semaine que celle où a lieu leur fête d'engagement et l'entreprise commence à prendre des mesures punitives contre sa baisse de régime.

Traduction : Veen

Synchro :¤AkaZab¤
Relecture : ¤Zab¤ & Flolo

Transcript : www.ydy.com

Cliquez ici pour le sous-titre de l'épisode 3

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 2 - Liberté -

2008-03-02T10:50:00.000-08:00

Diffusé le 7 Février 2008 - Saison 1 Episode 2 - Freedom - Liberté

Eli ajourne son travail sur l'affaire qu'il avait pris à Dowd quand ses visions le guident vers une autre affaire impliquant des travailleurs immigrés.

Transcript : www.ydy.com

Traduction : Veen

Cliquez ici pour les sous-titres de l'épisode 2 d'Eli Stone

Eli Stone - Sous-titres Fr - Saison 1 Episode 1 - Pilote -

2008-03-01T14:23:00.000-08:00

Diffusé le 31 Janvier 2008

Où un avocat découvre qu'il pourrait être un prophète.

Traduction : Veen

Transcript : www.ydy.com

Cliquez ici pour les Sous-titres épisode 1

Eli Stone - Saison 1 - Présentation

2008-03-01T13:46:00.000-08:00

Eli Stone est un drama de la mi-saison 2007/08 sur ABC qui met en scène un jeune avocat (Johnny Lee Miller, Smith) qui se met à croire qu'il est un prophète.

Série créée par Greg Berlanti (Everwood, Brothers & Sisters) et Marc Guggenheim (Jack et Bobby).

Avec Jonny Lee Miller, Victor Garber, Natasha Henstridge, Loretta Devine, Sam Jaeger, James Saito, Matt Letscher, Julie Gonzalo

Eli Stone s'est construit une carrière pleine de succès, il travaille aujourd'hui pour les plus grandes et riches entreprises de la côté ouest des Etats-Unis. Mais après avoir expérimenté une série d'étranges halucinations, Eli tente de trouver un sens plus profond à sa vie tout en essayant de ne pas perdre son travail et de ne pas détruire la relation qu'il a avec la fille de son patron. Après avoir découvert un anévrisme dans son cerveau, il se demande si sa condition est vraiment médicale ou s'il n'est pas devenu un véritable prophète avec des capacités supérieures et une mission sur Terre.